Kepler-6b
Originaltitel: Kepler Sexto B
Internationaler Titel: Kepler 6B
Jonás ist davon überzeugt, dass seine Wohnung ein Spaceshuttle ist und er sich auf einer Weltraummission der NASA auf dem für Menschen lebensfeindlichen Planeten Kepler befindet. Den Hausflur betritt er daher nur im Raumanzug. Seine Zimmer hat der ältere Mann wie das Innere einer Weltraumstation gestaltet. Einen Heizlüfter betrachtet er als Bordcomputer und einzigen Gesprächspartner. Dann lernt er Zaida kennen. Die dreizehnjährige ist erst kürzlich in das bescheidene Mietshaus gezogen. Zaida leidet nicht nur unter dem Tod ihrer Mutter, sondern auch unter ihrem Vormund, dem ständig betrunkenen und gewalttätigen Onkel Paco. In Jonás erkennt das Mädchen einen Menschen, der vor den Tragödien seines Lebens in eine Fantasiewelt flüchtet. Um ihn in die Wirklichkeit zurückzuholen, gibt sie sich als Captain einer Rettungsmission aus. Doch Jonás will nicht zurück zur Erde, solange sein Sohn Pedro auf Kepler verschollen ist. Also begibt sich Zaida auf die Suche nach Pedro. Der entpuppt sich jedoch als Drogensüchtiger, der mit seinem Vater nichts mehr zu tun haben will. Mit einem Trick lockt das Mädchen Pedro in Jonás Wohnung. Doch das lässt die Situation nur eskalieren.