Wir suchen Dich für als Unterstützung für den SCHLiNGEL!
Du bist kreativ und kommunikativ? Du interessierst dich für digitale Filmtechnik und möchtest Einblicke in die Organisation eines Filmfestivals bekommen? Dann bist du bei uns goldrichtig!
Wir sind ein sympathisches, aufgeschlossenes, kleines Team, das dein engagiertes, selbstständiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten sehr schätzen wird. Aktuell sind wir auf der Suche nach Praktikantinnen und Praktikanten sowie nach Menschen, die Lust haben, uns während des Festivals zu unterstützen. Dein Arbeitsort wird in Chemnitz sein.
Wir freuen uns von dir zu hören!
EINE WOCHE FESTIVALACTION
Keine Zeit für ein Praktikum, aber trotzdem Lust auf eine Woche voller neuer Erfahrungen und Erlebnisse? Auch kurzzeitig suchen wir immer nach aufgeschlossenen, netten Menschen – egal ob jung oder alt, die vom 18. September bis 1. Oktober 2023 Lust haben auf internationale Stars und Sternchen und vielfältige Aufgaben rund um den Bereich „Filmfestival“. Du bist dir noch unsicher, bringst nicht so viel Zeit mit, dafür aber eine Menge Lust oder willst einfach mal reinschnuppern – auch für ein paar Tage? Dann bist du hier genau richtig! Melde dich in einer kurzen Mail bis zum 3.September bei Karina Geipel (eine E-Mail schreiben). Anschreiben und Lebenslauf nicht notwendig.
Deine Aufgaben bei uns:
- Du unterstützt das Gästemanagement und stehst als Betreuer:in und/oder Übersetzer:in beim Festival zur Verfügung – du zeigst den Gästen die Innenstadt, die Akkreditierung, assistierst bei Filmgesprächen und bist bei einfachen Fragen zur Stelle.
- Du unterstützt das Serviceteam beim Festival, z.B. am Einlass oder durch Kinosaalbetreuung, Promotion und Flyerverteilung.
- Du unterstützt das Team im Bereich der Sonderveranstaltungen, wie z.B. INDUSTRY FORUM, Eröffnung und Preisverleihung des Festivals.
- Du korrespondierst in englischer Sprache mit internationalen Fachgästen.
- Du bist zur Stelle, wenn es brennt und bleibst motiviert bei der Sache.
- Ggf. übernimmst du Moderationen von Filmgesprächen und kommst mit dem Publikum in Austausch.
Das bringst du mit:
- Du sprichst gut Deutsch und vor allem Englisch, auch weitere Sprachen sind gern gesehen.
- Zuverlässigkeit ist das A und O.
- Freundlichkeit, Teamgeist und ein aufgeschlossenes Auftreten sind kein Fremdwort für dich.
- Du verfügst über eine schnelle Auffassungsgabe sowie ein überdurchschnittliches Engagement.
- Du behältst auch in stressigen Situationen einen kühlen Kopf.
- Du hast einfach mal Lust ein Filmfestival von innen zu sehen und bist neugierig auf alle Abläufe.
FILMÜBERSETZUNG
Du würdest behaupten, du bist „sprachgewandt“, andere sagen du hättest „ein Gefühl für Sprachen“? Lust auf eine ganz neue sprachliche Herausforderung? Filme, die beim SCHLiNGEL laufen, haben zumeist keine Synchronfassung. Damit Kinder den Film verstehen können, muss auf Basis der englischen Untertitel (oder nach Möglichkeit auf Basis der Originalsprache) eine deutsche Textliste kreiert werden. Dieser Text wird anschließend live im Kinosaal auf den Originalton des Films gesprochen. Du erhältst von uns alle benötigten Materialien und hast Zeit dich selbstständig mit DEINEM Film auseinanderzusetzen. Herausforderung angenommen? Dann melde dich jederzeit bei Karina Geipel (eine E-Mail schreiben).
Das kannst du lernen:
- Sprachgewandtheit und Sprachverständis: Schlüpfe in verschiedene Rollen – wie spricht die coole Draufgängerin, der spießige Lehrer, der freundliche Nachbarsjunge usw.
- vielfältiger Sprachgebrauch: die Übersetzung von gesprochenem Text ist nicht dieselbe wie bei geschriebenem Wort– hauche den Charakteren im Film Leben ein
- selbstständiges, selbstorganisiertes und zielorientiertes Arbeiten
FOTOGRAFIE
Deine Aufgaben bei uns:
- Du unterstützt unsere Festival-Fotografin bei der Festivaldokumentation und bei deren reibungslosen Ablauf.
- Du bekommst deinen eigenen Fotobereich und lichtest unsere nationalen und internationalen Filmgäste ab, zumeist im Backstage.
- Du übernimmst selbstständig und zuverlässig die tägliche Fotoauswahl und -bearbeitung sowie den Fototransfer an unsere Social Media Managerin.
Das bringst du mit:
- Du verfügst über Grundlagen der Fotografie sowie über gute Englischkenntnisse.
- Du hast ein gutes Auge für Portraits, Menschen und Licht.
- Du verfügst über Grundkenntnisse in den gebräuchlichen Fotoprogrammen.
- Du arbeitest verantwortungsbewusst, gewissenhaft und eigenständig, nach Möglichkeit am eigenen Laptop (Kamera wird gestellt).
- Freundlichkeit, Teamgeist und ein aufgeschlossenes Auftreten sind kein Fremdwort für dich.
- Du behältst auch in stressigen Situationen einen kühlen Kopf.
Wir haben dein Interesse geweckt?
Dann bewirb dich mit Anschreiben und Lebenslauf auf die von dir gewünschte Praktikumsstelle. Die Dauer deines Praktikums können wir flexibel bei einem persönlichen Gespräch festlegen.
Bewerbungen gehen bitte per Mail an:
Michael Harbauer
eine E-Mail schreiben
Tel.: 0371 – 444 74 0