Billie Blue
Originaltitel: Coeur de slush
Internationaler Titel: Billie Blue
Nach der Trennung der Eltern verbringt die 16-jährige Billie den Sommer gemeinsam mit ihrer Schwester Annette beim Vater in Montréal. Während ihre Freundinnen Jules und Rosine von ihren Sommerromanzen schwärmen, hat Billie das Gefühl, kein Junge würde sich jemals für sie interessieren. Wie gern wäre sie so „perfekt“ wie Annette, die mit ihren blonden Haaren und der schönen Sonnenbräune jeden um den Finger wickeln kann. Doch dann trifft Billie auf Pierre, einen preisgekrönten Radsportler, und in ihrem Bauch beginnen die Schmetterlinge zu tanzen. Bei der gemeinsamen Arbeit im Wasserpark kommen sich die beiden im Geheimen näher, und Billie Blue, wie Pierre sie fortan nennt, sieht sich zum ersten Mal wirklich gesehen. Doch nicht nur sie hat ein Auge auf Pierre geworfen. Ohne von den Gefühlen ihrer Schwester zu wissen, sucht auch Annette die Nähe zu dem Schönling. Zwar bestärken Jules und Rosine ihre Freundin darin, sich trotz alledem auf Pierre einzulassen, doch als Pierres Absichten Billie gegenüber immer unklarer werden, beginnt sie sich zu fragen, welchen Preis sie für diese erste Liebe zahlen muss.