Page 7 - 2023_Katalog_SCHLiNGEL

Grußworte Welcoming addresses

Es ist Herbst in Chemnitz und wir haben wieder SCHLiNGEL-Zeit. Kleine und große Filmfans erwartet
eine neue Ausgabe des SCHLiNGEL-Filmfestival mit einem vielfältigen Programm bester filmischer
Kinder- und Jugendunterhaltung.

Inzwischen in 28. Auflage von Michael Harbauer und seinem Team mit viel Engagement und Herz-
blut realisiert, hat sich der SCHLiNGEL seit seiner Gründung im Jahre 1996 von einer internationalen
Filmschau zu einem der bedeutendsten Festivals für den Kinder- und Jugendfilm in Europa entwi-
ckelt. Die SLM unterstützt dabei als Mitveranstalterin medienpädagogische Zusatzangebote im Fe-
stivalprogramm, da der Kinder- und Jugendfilm nicht nur unterhalten und erfreuen, sondern auch
zum Nachdenken anregen und lehrreich sein soll.

Filme haben eine identitätsstiftende Funktion und leisten einen wertvollen Beitrag zur Persönlich-
keitsentwicklung. Auf unterhaltsame Weise lassen sie das junge Publikum in die bunte Welt ver-
schiedener Kulturen eintauchen, sich mit heiklen und wichtigen Themen auseinandersetzen und
motivieren zum angeregten Meinungsaustausch. Mit dem SCHLiNGEL-Begleitprogramm werden die
kleinen und größeren Filmzuschauerinnen und -zuschauer für die Probleme und Gefahren sensibi- Prof. Dr. Markus Heinker
lisiert, die durch einen unkritischen Umgang mit Medien auftreten können. Medienkompetenz, also Präsident des
das Wissen um die Wirkmacht audiovisueller Inhalte sowie dem technischen Verständnis für Geräte Medienrates der SLM
und Anwendungen, sind dem SCHLiNGEL von Beginn an ein wichtiges Anliegen. President of the SLM
Media Councill
In diesem Sinne wünschen wir auch 2023 eine fröhliche und inspirierende Festivalatmosphäre mit
vielen unvergesslichen Kino-Momenten!

It’s autumn in Chemnitz, so it’s SCHLiNGEL time again. Young and old film fans can expect a new
edition of the SCHLiNGEL film festival including a varied programme of the best cinematic enter-
tainment for children and young people.

This year’s 28th festival edition has again been organised by Michael Harbauer and his team with
a great deal of commitment and passion. Since its foundation in 1996, SCHLiNGEL has developed
from an international film show to one of the most important festivals for children’s and youth films
in Europe. As a co-organiser, the SLM supports additional media education opportunities in the fes-
tival programme. Films for children and young people should not only entertain and delight them,
they are also meant to be thought-provoking and educational.

Films have an identity-forming function and make a valuable contribution to personality develop-
ment. In an entertaining way, they allow young audiences to immerse themselves in the colourful
world of different cultures, deal with sensitive and important issues and encourage a lively ex-
change of opinions. The SCHLiNGEL accompanying programme shall sensitise young and old film
viewers to the problems and dangers that can arise from uncritical media consumption. From the
very beginning, media competence, i.e. the knowledge of the impact of audiovisual contents as well
as the technical understanding of devices and applications, has been an important concern of the
SCHLiNGEL festival.

With this in mind, we wish you a happy and inspiring festival atmosphere with many unforgettable
cinema moments in 2023.

Prof. Dr. Markus Heinker

5