Off Beat

„Crash“ it‘s what they call him. Crash grew up with a scar on his face and a scar in his soul. When he‘s not out on the streets saving lives, he dreams. Of escaping. Of finding the young woman who always appears just before he wakes. One night, he comes face to face with the woman of his dreams: November is her name, her boyfriend has just died of an overdose, and she‘s a good eight months pregnant. But she‘s ready to go on with her life. And she makes Crash realize that he, too, has a life – one of his own, not just the one he is living for others.