Billie Blue
Originaltitel: Coeur de slush
Internationaler Titel: Billie Blue
Die 16-jährige Billie verbringt den Sommer mit ihrer Schwester Annette in Montreal. Dort trifft sie auf Pierre. Als die beiden sich näher kommen, verliebt sich Billie sofort. Doch auch Annette hat, ohne von den Gefühlen ihrer Schwester zu wissen, ein Auge auf den Schönling geworfen.