Belle und Sebastian, die nächste Generation
Originaltitel: Belle et Sébastien: Nouvelle Génération
Internationaler Titel: Belle and Sebastian: Next Generation
Widerwillig verbringt der 10-jährige Sebastian seinen Urlaub bei der Oma in den Bergen. Der Stadtjunge hat kaum Ambitionen zu helfen. Schließlich begegnet er der Hündin Belle, die von ihrem Besitzer misshandelt wird. Sebastian ist bereit, alles zu tun, um seine neue Freundin zu beschützen.