Die Männer des Rettungsteams sind endlich im Urlaub und fahren mit ihrem gelben Boot durch den Ärmelkanal. Doch da klingelt das Telefon, denn Londons berühmte Uhr, der Big Ben, ist kaputt. Nun muss sich das Team beeilen, um die Uhr schnell zu reparieren.

Einen Tag vor seiner ersten Beichte befürchtet Enzo das Schlimmste, nachdem er ein Motorrademblem gestohlen hat. Er schreibt seine Sünden auf eine Liste, muss sich aber noch einer weiteren Herausforderung stellen: Der Priester, bei dem er zur Beichte muss, ist der Besitzer des Motorrads.

In einer anthropomorphen Welt möchte ein kleiner Katzenjunge mit der Hilfe seiner Mutter einen Schwimmwettbewerb gewinnen.

Karen hat immer davon geträumt, ihren Vater zu treffen, der in London als Schauspieler arbeitet. Als ihr Wunsch endlich wahr wird, muss sie auf sowohl aufregende als auch unangenehme Weise erkennen, dass er nicht genau der Vater ist, den sie sich erhofft hat.

Die Zwillingsprinzessinnen Amalindis und Zottel können unterschiedlicher nicht sein: pflichtbewusst die eine, wild und eng mit der Natur verbunden die andere. Kurz vor ihrer Hochzeit wird die brave Amalindis von drei bösen Hexen entführt. Doch eigentlich haben die es auf Zottel abgesehen …

Der kleine Junge Kartomi und sein Freund, der Hund Boxi, finden eine Schatzkarte. Sie folgen der Beschreibung und begeben sich auf eine Reise quer durch die Karton-Stadt und deren Umgebung. Unterwegs treffen sie immer wieder auf Leute in Not und helfen ihnen, wo sie nur können.

Eine Gruppe von Tieren aus dem Catazajá-See wird durch die zunehmende Verschmutzung bedroht. Gemeinsam versuchen sie, ihre Umwelt und sich zu schützen.

Ein Babybär verliert seine Mutter aus den Augen und versucht, zu ihr zurückzukehren.

Als ein Flamingo aus dem Ei schlüpft, trauen die anderen Vögel ihren Augen nicht: Der Neuling ist blau statt pink! Die anderen Flamingos beschließen, ihn aus der Gruppe auszuschließen, obwohl er nichts anderes möchte, als dazuzugehören.

Ein Vogel, der Ordnung am Himmel hält, lässt beim Putzen versehentlich einen Stern fallen. Auf der Erde wird er von Kindern gefunden.

In der Geschichte geht es um Freundschaft aber auch um Gefahren. Manchmal ist es gut, vorsichtig zu sein und manchmal sollte man sich etwas trauen. Aber wann ist es die richtige Zeit für Mut? Das kann uns unser Gefühl genauestens sagen!

Die Muschel auf meiner Schmusedecke hat ein Problem: Sie ist viel zu schüchtern, um mit den anderen Tieren zu spielen! Was kann man da nur tun?

Hoch oben erfreut sich der kleine Vogel an den Blüten seines Ahornbaumes. Ein geheimnisvolles Brummen, das es zu ergründen gibt, schickt ihn auf eine Reise in eine zauberhafte Blumenwelt.

Im hohen Norden lebt ein sehr mürrischer Eisbär. Eines Tages bekommt er unerwarteten Besuch …

Jedes Jahr verbringt Pep die Ferien im Dorf der Großeltern. Hier lebt Sara, in die er verliebt ist. An den Abenden spielen er und andere Teenager oft Verstecken. Als Sara spurlos verschwindet, ist der ganze Ort in Aufruhr. Doch zuhause findet Pep einen unerwarteten Gast. Sein Doppelleben beginnt.

Lola ist 18, hat pinke Haare und ist transsexuell. Ihr Vater Philippe kommt mit dem Outing seines Sohnes nicht klar und hat den Kontakt abgebrochen. Doch als Lolas Mutter Catherine stirbt, machen sich die beiden widerwillig auf eine Reise zum Meer, um deren letzten Wunsch zu erfüllen. 

Yotam und seine Klassenkameradin Noa sind verrückt nach Flugzeugen und dem Fliegen. Auf einem Schrottplatz finden sie ein altes Flugzeug und entdecken schnell, dass es historischen Wert hat. Zusammen versuchen sie, ihm wieder Leben einzuhauchen, stoßen aber schnell an ihre Grenzen.

Die 5-jährige Halbwaise Banafsheh trifft im Zug eine junge Lehrerin. Sofort schließen sie einander ins Herz. Die Frau verspricht dem Mädchen, es bald zu besuchen, doch immer wieder wird sie aufgehalten. Mit ihren Schülern erzählt sie sich derweil Geschichten aus dem Leben der Kleinen. 

Menschenhändler ziehen durch die Dörfer und werben unter falschen Versprechungen verarmte Familien und deren Kinder an, die sie als Kindersklaven in der Stadt verkaufen. Die neunjährige Jhalki tut alles, um ihren Bruder aus deren Fängen zu befreien, und lässt sich von niemandem aufhalten.

John lebt in einer gewalttätigen Familie und wird rassistisch indoktriniert. Schon früh wird er in eine Jugendvollzugsanstalt gebracht. Als Pflegeeltern den Jungen bei sich aufnehmen, versuchen sie, seine emotionalen Wunden zu heilen. Beide sind seine letzte Chance auf einen Neustart. 

Mario und Francisco könnten unterschiedlicher nicht sein, doch sie sind beste Freunde und lieben Metal, besonders „Iron Maiden“. Als die Band für ein Konzert nach Bogota kommt, wird ein Traum für die Jungen wahr. Sie machen den Tag blau und freuen sich auf den Abend – aber dann geht alles schief.

Ròm und Phuc sind nur zwei von vielen Straßenjungen in Ho-Chi-Minh-Stadt, die Lottospielern Tipps geben und so an etwas Geld kommen. Die Bewohner ihres Viertels nehmen immer wieder Hypotheken auf und hoffen auf den großen Gewinn. Doch die Schuldeneintreiber kennen keine Gnade. 

Monday ist unheilbar krank. Nur einmal möchte sie zum Uluru fahren, dem höchsten Berg Australiens. Monday glaubt daran, dass der „Moon Rock“ sie heilen kann. Tyler hat andere Sorgen. Nach einem Raub ist er auf der Flucht. Als beide aufeinandertreffen, werden sie Reisegefährten. 

Wenn es nach Martín und Charly ginge, bestünde die Welt aus Chillen und Rap produzieren. Mit der Ruhe ist es vorbei, als sie in den Bergen einen geladenen Revolver finden. Sol sucht verzweifelt nach ihrem Hund und trifft dabei auf die Jungs. Und irgendwie haben beide Geschichten miteinander zu tun. 

Sam spielt passioniert Trompete und wächst in einem Problemviertel Amsterdams auf, das geprägt ist durch Gewalt und Diebstahl. An dem Tag, an dem sein Bruder ins Gefängnis muss, erhält Sam die Zusage von einer renommierten Musikschule. Das ist seine Chance, um Vergangenes hinter sich zu lassen.

Vasir, Aidar und Gabduk aus Berkutnoje wollen ihr Zuhause retten. Einer alten Legende nach droht der über dem Dorf thronende Berg Kiramet, dieses zu vernichten. Die drei Jungen gründen ein Rettungsteam, mit dem sie ihre Mission erfüllen wollen. Sie nennen es symbolisch „Taganok“ – Dreifuß.

Nahuel lebt mit seinem Vater, einem Fischer, am Meer. Dumm nur, dass der Junge Angst vor Wasser hat! Dabei würde er so gern seinem Vater helfen. Ein magisches Buch, das Nahuel findet, scheint sein Problem zu lösen. Doch genau dieses Buch braucht ein böser Zauberer für seine dunklen Pläne.

Der junge Daniel wird nach Griechenland in ein Projekt für jugendliche Straftäter geschickt. Dort, in einem abgelegenen Dorf, soll er lernen, sich einzugliedern und an Regeln zu halten. Aber Daniel muss die Regeln brechen, als ein syrisches Flüchtlingskind dringend seine Hilfe braucht.

Alles läuft wunderbar für die 16-jährige Steffi: Die Schule ist beendet, die ersehnte Ausbildung in Sicht und es geht auf Klassenfahrt nach Paris. Dort will sie mit ihrem Freund eine romantische Nacht verbringen. Doch dann bringt eine unheilbare Krankheit ihre gesamten Pläne durcheinander.

Katya, die Tochter eines Meistertänzers, trainiert hart, um sich an der New York Ballet Academy zu bewerben. Als der Vater stürzt und nicht mehr auftreten darf, setzt er all seine Hoffnung in Katya. Doch sie hat den Streetdance für sich entdeckt und führt heimlich ein Doppelleben.

Miyus Vater Suzuo war einst ein gefeierter Mangaautor. Doch die erfolgreichen Zeiten sind lange vorbei und die Familie lebt bescheiden. Suzuo ist passionierter Spieler und verwettet das letzte Geld. Nach einem folgenschweren Unfall bekommt er eine Chance, alles wieder gut zu machen.

Sayaka und ihr Hund Lou sind unzertrennlich. Gemeinsam entdecken sie den versteckten Zugang zu einem geheimnisvollen Platz, auf dem sie die alten Gleise eines stillgelegten Zuges finden. Wohin diese führen, erfährt das kleine Mädchen erst, als Lou plötzlich stirbt.

Die Donnerbüchsen´s sind eine typische Piratenfamilie: Rauer Umgangston, Schwertkämpfe und Plünderungen bestimmen ihr Leben. Doch als sie auf der Flucht vor ihrem Erzfeind Cornelius im scheinbar beschaulichen Örtchen Sandburghausen stranden, können sie sich vorstellen, Wurzeln zu schlagen.

Auf dem Landsitz ihres Onkels entdeckt die wilde Mary Lennox zusammen mit ihrem Cousin Collin Craven ein magisches Fleckchen Erde, einen geheimen Garten. Sie kommen dabei gut gehüteten Familiengeheimnissen auf die Schliche und erleben eine Abenteuerreise, die ihr Leben verändern wird.

Ein neuer Fall für die Pfefferkörner: Taruns Mutter Jaswinder ist eine mutige Meeresforscherin, die gegen den Plastikmüll in den Ozeanen kämpft. Eines nachts wird sie entführt. Wer steckt dahinter? Der Müll-Unternehmer Fleckmann, die Weesemünder Fischer oder gar Jaswinders Forschungsteam?

Dass man beim Boccia um die „Zähne seiner Schwester“ spielt, lernt der zwölfjährige Marco erst von seinem Opa Nonno. Dieser wiederum hat keine Ahnung was ein „Blitzorb“ ist und findet die plappernde Technik im Haus nervig. Das kann ja heiter werden mit drei Generationen unter einem Dach! 

Jackie ist zwölf Jahre alt und gern auf der Arbeit ihrer Mutter, dem weltberühmten Rijksmuseum. Hier hängen Kunstwerke der bedeutendsten niederländischen Maler. Neu ist Rembrandts „Oopjen“, das Bild einer jungen Frau aus dem 17. Jahrhundert. Und irgendwie wirkt das besonders lebendig! 

Der kleine Sangye lebt mit seiner Familie in sehr einfachen und traditionellen Verhältnissen in den Bergen Chinas. Obwohl die Schule ihm egal ist, ist er wissbegierig und interessiert sich für die Natur, die Welt und den Kosmos. Für eine Enzyklopädie würde er alles tun.

Die Yoreme sind ein indigenes Volk in Mexiko. Lucía lebt mit ihrem Vater und ihren Großeltern streng nach den Regeln und Traditionen. Ihr größter Traum ist es, Harfe zu spielen, doch den Frauen der Yoreme ist das verboten. Heimlich übt Lucía mit ihrem Großvater, der ihr Talent erkennt.