Das Rudel
Originaltitel: Smečka
Internationaler Titel: The Pack
David könnte es gut gehen: Seine Eltern sind betucht, seine Noten gut und um seine Freundin beneiden ihn die anderen Jungs. Wäre da nicht seine neue Eishockey-Mannschaft „Die Wölfe“, in der er als Torhüter spielt. Sein Vater hat ambitionierte Pläne und möchte, dass David trotz Diabetes Profispieler wird. Aber im Team wird er als „der Neue“ behandelt. Der Mannschaftskapitän, sein brutaler Kumpel Miky und der Klassenclown Bob mobben ihn in der Kabine, im Internet und sogar beim Gesellschaftstanzkurs. Davids Leistungen werden schlechter, die Krankheit wird immer mehr zum Problem und sogar seine Freundin schmeißt sich lieber an Miky. Die Profikarriere scheint passé, was insbesondere sein Vater nicht akzeptieren kann. Davids Mutter wiederum kann den Umgang mit ihrem Sohn im Team nicht mehr ertragen. Als sie den Trainer darauf anspricht, bestraft der die Mannschaft mit stundenlangen Ausdauerübungen, bis sich die Spieler übergeben. Die Situation droht zu eskalieren.