Für kurze Zeit
Originaltitel: Na krátko
Internationaler Titel: Short Cut
Jakub hat seinen Vater nie kennengelernt. Er weiß nur, dass dieser in Schweden leben soll. Als Jakub beobachtet, wie seine Mutter mit einem Fremden spricht, ist er sich sicher: Nicht in Schweden lebt der Vater, sondern ganz in der Nähe. Also läuft er von zu Hause weg, um ihn endlich zu treffen.