Birta
Originaltitel: Birta
Internationaler Titel: Birta
Seit der Trennung der Eltern gibt es in Birtas Familie Geldprobleme, obwohl die Mutter Doppelschichten in der Klinik übernimmt und kaum noch zu Hause ist. Es reicht einfach vorn und hinten nicht. Die elfjährige Birta muss sogar eine Notlüge erfinden, weil sie beim Handball ohne Turnschuhe spielt. Außerdem drängelt der Trainer, dass sie endlich ihren Vereinsbeitrag bezahlt, sonst kann sie nicht an dem wichtigen Turnier teilnehmen. Und dann erfährt Birta auch noch zufällig, dass ihre Mutter nicht weiß, wie sie das Weihnachtsfest finanzieren soll. 100.000 Kronen, erzählt sie am Telefon ihrer Freundin, bräuchte sie umgehend. Da beschließt Birta, selbst Geld zu verdienen. Zum Glück haben gerade die Weihnachtsferien begonnen und so kann sie mit ihrer jüngeren Schwester Kata loslegen. Zunächst sammeln sie Plastikflaschen auf der Straße. Doch die volle Tasche wird ihnen gestohlen und alles war umsonst. Ihre nächste Idee ist, Plätzchen zu backen und sie „für einen guten Zweck“ zu verkaufen. Auch diese Aktion geht schief, zumal die Kinder keinen Gesundheitspass vorweisen können. Dann aber macht ihnen der alte Jónsi, ihr Nachbar, einen Vorschlag …