Born in Congo, twelve-year-old Binti and her father Jovial have been living illegally in Belgium for many years. Binti feels like a Belgian and dreams of becoming a popular vlogger, such as her idol Tatyana. Binti also has a video blog and regularly fills it with funny shots of her everyday life, which is suddenly disturbed when once again she and her father have to flee from the police.

Ranji has just moved to Berlin. He dreams of dancing in a Bollywood movie, but his new classmates don’t seem to allow him to do that. His chance: a casting in Mumbai. His goal: to stand in front of the camera with his great idol.

Two arch-enemies on Earth – a small mouse and a fox – land in the sky after a deadly accident, abandoning their prejudices and becoming best friends. Because they have to go through a lot of adventures and encounter strange characters in this paradise, boredom never arises.

Katya Orlow comes from a famous ballet family. She has every chance of following in the footsteps of her late mother and that of her father Victor, who is still celebrated as a master dancer. At the moment she is training very hard to apply to the prestigious New York Ballet Academy. Then an accident happens ...

Young Samay lives in a small Indian village. When he visits a movie theater for the first time, the boy is determined: he wants to make movies himself! In exchange for his lunch box, projectionist Fazal lets him watch movies for free. But the local cinema is threatened with closure.

Twelve-year-old Madison has set her mind on becoming as successful as her father Timo, a professional cyclist. Timo, who named his daughter after a discipline in track cycling, namely two-man team riding, often overtaxes Madison. Although she still has a year to go, she is scheduled to take part in the Federal German training camp this summer.

Lucía belongs to the Yoreme people and lives a secluded life with her father, a harp player, and her grandparents in a small village in Sonora, Mexico. Lucía’s father Fidel cannot get over the death of his wife and drowns his grief in alcohol. The little girl’s biggest wish is to play the traditional harp like her father, to touch his heart and be loved by him again.

Incredible! The twelve-year-old Ulja has discovered an asteroid that will crash into the earth in exactly four days in far-away Belarus. But the deeply religious grandma Olga thinks, that this is hellish stuff. However Ulja desperately wants to greet VR-24-1720 at the crash site.

Monday has to take her medication every day because the young girl is terminally ill. She is taught at home and well looked after by her single father Bob. But Monday dreams of seeing the places her father talks to her about. Especially Uluru, the red mountain in northern Australia.

Vega is nine years old and very level-headed. She is “the only normal person in the family”, so to speak. Her five-year-old, wild sister Billie does whatever she wants, her father does not exactly behave like an adult and her mother has to rest in a clinic this summer because “she always thinks so much”.

Ali and his friends keep themselves afloat with small cheatings when a big fish beckons. They get the order to cover a treasure buried in a drain shaft. To get into the tunnel, they become part of the “Sun School”, a school for street children.

Adja and her best friend mock Arthur and other young people who take a stand for climate and environment. Adja wants to live and have fun without thinking about tomorrow. As she gets closer to Arthur, she suddenly understands his motives more and more and becomes his companion in the fight against concrete.

Eminem’s “8 Mile” in a British seaside resort: rage is the sensation Adam feels most often. He is furious with his foster families, his social worker and especially with his mother, who abandoned him when he was little. After destroying his room at his new foster parents’ home in a dispute, he has to move again.

The 13-year-old Émilie has to move into a residential group for young people after her overstrained mother kicked her out of the house. The friendship she builds with her foster sister Ariel and the desire to become a guitarist give the girl a firm hold.