Original title: Tarapaty 2
German title: Ärger hoch drei
Excitement at the National Museum of Poznań: The valuable painting “Beach in Pourville” by Claude Monet was stolen – just like 20 years ago! It was about to be ceremoniously unveiled after its restoration. But when 13-year-old Julka and her best friend Olek arrive at the museum, there is an explosion and the painting shatters into a thousand pieces. Julka’s aunt, the museum director, is shocked.