Cracks in the Pavement
Original title: Entre Baldosas
German title: Risse im Asphalt
A beautiful and delicate flower grows amidst the asphalt jungle. A street rubbish bin witnesses the mistreatment of the flower in the polluted public way. Concerned about her torment, the rubbish bin seeks a way to protect her.