Original title: Shàonián sāng jí
German title: Der junge Sangye
Little Sangye lives with his family in very humble and traditional circumstances in the Chinese mountains. Although he does not care about school, he is eager to learn and interested in nature, the world and the cosmos. He would do anything for an encyclopaedia.