Lotta is looking forward to her first school trip to Amrum! But her joyful anticipation is already dampened when she leaves, because her dad Rainer joins the trip as accompanying person. Oh, how embarrassing! But it's even more awkward when the French exchange student Rémi doesn't leave her side.

Excitement at the Winterstein School! Mortimer Morrison presents two new magical animals and the rehearsals for a musical begin. Ida is to direct and her secret crush Jo should play the lead role. Everything would be perfect if it weren't for the conceited Helene always interfering.

The Robber Hotzenplotz has actually stolen Grandma’s coffee grinder! Sure, Kasperl and Seppel have to help her. So they set a trap for the robber. But Hotzenplotz is not stupid and lures the two into his cave. An adventurous confusion takes its course.

Julija's family spends every summer on the picturesque Adriatic Sea. But appearances are deceptive: father Ante is bossy and has to control everything. The visit of the wealthy Javier not only offers the 17-year-old a way out, but also confronts her parents with their past.

Because of her mothers new husband, Elina, a 15-year-old rapper, has to move to South France. Immediately, she feels drawn to her new charismatic stepsister Sofia. The initial affection degenerates more and more and develops into a toxic power play.

Nearly all men in Berends family were captains. Later, she also wants to go to the sea. And then the unbelievable happens! A mysterious egg has to be taken to a hidden island to hatch. So Berend and her friend Teus sail all alone across the sea in Grandpa's cutter.

A-juan and his two friends no longer want to be outsiders. So the teenagers decide to become famous artists of the traditional Lion Dance. The former professional master Quiang is to train them. But taking part in the Guangzhou championship will be a tough challenge.

Ella is a great fan of the footballer Zlatan Ibrahimović and from her uncle Tommy. That's why she is happy that she can stay with Tommy for a week. But then he supposedly has a lot to do.But in reality he receive a visit – from his new boyfriend Steve. Sure, he has to be scared away!

Tamara and her twelve-year-old son Pinchas emigrated from Ukraine to Israel. Encouraged by a religious neighbour, the shy boy would like to participate in the traditional Bar Mitzvah ceremony. But the mother rigorously refuses this. The conflicts take their course.

Lotte is bullied by Astrid, the leader of the popular A-Girls at her school. And there are problems at home too. Her parents are separating because her mother has fallen in love with Astrid's mother. And yet Lotte's sixteenth birthday is coming up.

Reluctantly, Sofia spends the summer with her grandmother and aunt on the Croatian island Hvar. She would rather hang out with her clique. But here too, adventures await her, her first kiss and at the same time she uncovers a long-kept family secret.

Kristjan and his gang prefer to play in the ruins of an industrial plant. Of course, this is strictly forbidden. That's why they are at a complete loss when the old guard Elmar falls into a deep pit. They swear not to tell anyone about it for the time being.

A lonely dragon who hates humans wishes for children. So a sorceress gives him three eggs. Two little dragons hatch from them – and a wild girl with green hair. But when one day she brings home a princess, she has to leave the cave forever.

Solvej was a beauty queen once ago. Now the bitter 61-year-old lives isolated, follows a strict daily routine and mourns for missed opportunities. Until she gets to know the 17-year-old Kate. The two women soon share an unusual friendship.

Ardak lives a good and sheltered life. But the young girl has HIV. Living with this disease is anything but easy. Then she meets the adventurous Zhanna at a charity event. The two develop feelings for each other and dream of travelling to Paris.

A-levels, a job on the side and preparing for the song contest – all a bit much for Ella. But this contest offers the chance for her girl band to make it big. But there is real competition, namely the arrogant rapper alfaMK, who comes from a rich family.

The mother of 10-year-old Moja dies unexpectedly. The family, living in a Melbourne suburb, has been torn apart ever since. So Moja must involuntarily become an adult to bring her distant father and his moody sister back together.

Life of the 14-year-old Gaja is colourful and exciting, especially now during the summer holidays. Not only does she reconcile with school friend Matic, she also brings her father and his partner Ema back together. In the end, she even helps to convict a mean blackmailer.

Icarus, son of the famous inventor Daidalos, lived on the island Crete a long time ago. One day, while roaming around, he discovers a boy with a bull's head, the minotaur Asterios. The two become best friends until by order of the king Asterios is locked in a labyrinth.

Melién has no friends, trouble in school and is avoided by the other pupils. But for her that is not important because she has a blooming imagination, loves to draw monsters and writes bizarre stories. But when her drawings come to life, the adventure begins.

The 37-year-old pilot Nova travels through a wormhole into the past to prevent a devastating environmental disaster. But the time travel has unexpected side effects and so she awakens as a twelve-year-old in the year 2025. Now, she has to rely on the help of the teenager Nas to save the planet Earth.

Inspired by the genius Nikola Tesla, the young “inventor” Tony is working on a wireless electricity device. His discovery should solve the global energy crisis. During a stay at a vacation camp together with his girlfriend Raja, he continues his experiments.

Reluctantly, the 10-year-old Sebastian spends his holiday with his grandmother in the mountains. The city boy has little ambition to help. Eventually he meets the dog Belle, who is being mistreated by her owner. Sebastian is ready to do anything to protect the new friend.

Marions sister Alice died five years ago. The 18-year-old has by no means come to terms with the loss. Today would have been Alice’ 23rd birthday. So Marion goes on a night tour through Paris. There she meets Alex, who is also going through a life crisis.

Maya and Jana are best friends. They stick together no matter what. At least, that's how it's been so far. When they are the only witnesses to a fatal accident, Jana's influence on Maya becomes more dominant. She demands that she keeps quiet about the experienced. But Maya is at the end of her energy.

The 13-year-old Émilie has to move into a residential group for young people after her overstrained mother kicked her out of the house. The friendship she builds with her foster sister Ariel and the desire to become a guitarist give the girl a firm hold.

Sam suffers from the death of his mother. Therefore, the 17-year-old is not very excited when his sick grandmother Ruth announces her visit from Great Britain. When he is suspended from school, the confrontation with the alcoholic Ruth is finally no longer avoidable.

Year after year, Asgers and Esthers families celebrated Halloween together. But now, Esther wants to go without „loser“ Asger to a party, while he has to babysitt his little sister Petra. Then Petra disappears from the flat. An thrilling search begins!

Adja and her best friend mock Arthur and other young people who take a stand for climate and environment. Adja wants to live and have fun without thinking about tomorrow. As she gets closer to Arthur, she suddenly understands his motives more and more and becomes his companion in the fight against concrete.

In the valleys of the Himalayas, orphan boy Balmani saves a Bengal baby tiger from death. Together they flee from ruthless poachers to Taktsang Monastery in Bhutan. The monks living there protect the orphaned tigers. Balmani, too, would do anything to protect his new friend Mukti.

It’s Masha, Yana and Senia’s last but one year of high school. Among the thriving pot plants in the classroom and to the sound effects of a Biology lesson about physical signs of stress, the young protagonists grapple with themselves and with one another.

In 1985, the Basque Country is scarred by the ETA conflict. In a small, industrial town, Marcos, a cycling enthusiast, and his friends José Antonio, Paquito and Toni experience the long-awaited summer holidays and become acquainted with their first love, drugs and radical political activism.

Palash and Safi are spending every free minute together. They catch fireflies, fly kites or skip school to watch a film with their favourite star Amitabh Bachchan. But then Palash drowns in the river. And Safi has to cope with the loss of his best friend.

France, 1940: Rolf and his father Ludwig went into hiding while fleeing from the Nazis and would like to go on to New York. To do this, they have to cross the Pyrenees. The parentless Núria should guide them. But then, Ludwig gets arrested and the two children have to fend for themselves.

Big city rabbit Max returns to the Rabbit Academy. Because there he gets trained to become a master rabbit. The lessons are tough and then Easter is in danger! Leo, the leader of a gang of city rabbits, is behind it. Together with the foxes he wants to steal all the Easter eggs.

Paul and Julia live happily together with their daughter Lilly in an idyllically situated family home. But when Julia dies unexpectedly, Paul has to shoulder the responsibility for his daughter and the costs of the house on his own. A challenge that almost breaks him.

Butter is full of humour, a gifted saxophonist, but also very overweight. The mockery at school increases daily. Butter has had enough. He announces that he is going to eat himself to death in front of the whole world. This makes him the star of the school and he suddenly enjoys unusual popularity.

Kyona and Adriel are forced to leave, together with their family, the idyll of their homeland. When the siblings are seperated from their parents during a train inspection, the two children have to continue their journey alone. An odyssey across the continent and beyond its borders begins.

Cinderella is suppressed by her coldhearted stepmother. During a secret horseback riding she runs into the prince. Both find pleasure in each other. But the stepmum trys everything to marry her natural daughter Dora to the king’s son. Can three magic nuts help Cinderella?