The Mandarin Tree
Original title: Mandalina Ağacı
German title: Der Mandarinenbaum
When little Sirin is finally allowed to visit her father, who gets arrested for political reasons by the Turkish government, she has to face a prison guard, who interprets her painting of a bird as an anarchistic symbol and confiscates it.